Benedict Grammarscold

(Aug. 26, 2010)  Editor:

I didn’t think you would be one of those slaves to provincial conventions.

Your challenge to Kathryn Corbett advises “punctuation inside the quotation marks!” (“Mailbox,” Aug. 19.) The American standard is actually to place periods and commas inside, semicolons and colons outside, and exclamation and question marks inside only if part of the quotation.

If, however, Kathryn uses the British style, then she has chosen to place within the quotation marks only punctuation that is part of the quotation. The British style in this regard is also known as “logical punctuation.” Try it in a variety of constructions and perhaps you’ll like its logic as much as I do.

Chip Sharpe, Bayside

1 SHARE

  • Mail
  • Twitter
  • Facebook

ONE Comments

Comment / By Joel Mielke / Aug. 28, 10:05 a.m.

According to Robert Bringhurst, rules vary:

“Punctuation is normally placed inside … if it belongs to the quotation, and outside otherwise. Most North American editors like their commas and periods inside the raised commas, “like this,” but their colons and semicolons outside. Many British editors prefer to put all punctuation outside, with the milk and the cat.”

→ post a comment

on the cover

Drug Money

Spending records offer rare glimpse into fiscal life of Humboldt’s drug cops

news story

Samba to the rescue

Troupes offer to help control Arcata Plaza holicrazies

seven-o-heaven

Exodus: Humboldt

Why won't Humboldt's next generation let Marian Brady lead them? Harrumph!

Today

Sequoia Park Zoo Conservation Lecture Series

events, lecture, meetings, science, free / 7-8 p.m. Sequoia Park Zoo, 3414 W St., Eureka. The next in Sequoia Park Zoo’s Conservation Lecture Series is a fascinating introduction to the fight to save the iconic California condor from extinction. www.sequoiaparkzoo.net. 441-4263.

Local Government and the Low-Carbon Future

lecture / 5:30-7 p.m. Humboldt State BSS 162, HSU BSS 162, Arcata. Join HSU's Department of Politics for a panel discussion exploring the challenges of local planning for a low-carbon future, current status of planning, and suggestions for short- and long-term planning. Refreshments provided. www.humboldt.edu/politics/news/199. 826-4494.

Ba-Dum-Chh Comedy Night

Comedy / 8:30 p.m. Cher-ae Heights Casino, Trinidad. Local blue comedy troupe makes with the funny. If you get offended, don't go! cheraeheightscasino.com. 800-684-2464.

Petunia and the Vipers (hillbilly swing)

music / 9 p.m. Riverwood Inn, 2828 Avenue of the Giants, Phillipsville.

More →